La mayor empresa de alquiler de autos  de Brasil realizo un seminario para sus Directores y Franquiciados en Punta del Este. Nuestra tarea fue facilitar la comunicación interpretando en portugués y español para los brasileros y los participantes de varios países de América Latina. The largest car rental company in Brazil held a seminar for […]

Dos Cabinas y Cuatro Interpretes Permanentes durante 3 Días de Reuniones Internacionales – Ingles, Portugués y Español Con dos cabinas y cuatro interpretes permanentes realizamos la interpretación simultánea de inglés, portugués y español durante los tres días de reuniones internacionales de UNI GLOBAL UNION y de UNI AMERICAS. UNI Global Union, con sede en Nyon, […]

Interpretación SimultáneaEl intérprete traduce para los oyentes en tiempo real mientras que el orador presenta el discurso en su propio idioma. Los oyentes disponen de auriculares para escuchar la interpretación. Esta modalidad se utiliza en conferencias, congresos, seminarios, reuniones, cursos. Ventajas de la interpretación simultánea: conserva la precisión y el tono de la presentación. Uso más […]