Categoría: Noticias

Servicio de interpretación simultanea via zoom para UNITAR Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación

UNITAR Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación Seguimos conectando a personas de diferentes idiomas alrededor del mundo con el uso de la funcionalidad de interpretación simultánea por Zoom.  En esta ocasión interpretamos al inglés, español y francés durante una serie de 4 entrenamientos realizados por UNITAR y la OCDE […]

INTERPRETACIÓN Y TRADUCCION EN LAS FINALES DE COPA LIBERTADORES Y SUDAMERICANA 2021

Intérpretes de portugués y español en las finales 2021 de Copa Libertadores y copa Sudamericana celebradas en Montevideo. En base a las recomendaciones y prestigio de nuestra empresa, fuimos elegidos por la CONMEBOL para asistir con la traducción a los cuadros finalistas de las copas Libertadores y Sudamericana durante su estadía en Montevideo del 19 […]

LA INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA A DISTANCIA LLEGÓ PARA QUEDARSE

Con la función de interpretación simultánea de idiomas de Zoom, 4053 participantes de todo el mundo disfrutaron del curso virtual de 6 semanas de Rosa-Luxemburg-Stiftung (Alemania) – Organizing for Power (O4P),  en 7 idiomas diferentes y en directo! Hoy las herramientas digitales nos permiten trabajar de forma remota con todo el mundo, y gracias a nuestro gran equipo […]

Hablándole al mundo a través de nuestros servicios de idiomas.

Servicios profesionales de interpretación simultánea remota contratados por el INSTITUTO SARAS, como sede de la Cátedra UNESCO en Anticipación Sociocultural y Resiliencia Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO Futures Literacy Summit 2020 La cumbre reunió líderes de alto rango en el sector público y privado, activistas, artistas, estudiantes y académicos de todo […]

BODY LANGUAGE IN VIRTUAL MEETINGS

Triplicamos la audiencia al ofrecer interpretación simultanea en inglés y español ! Más de 500 registros con participación constante y público de distintas partes del mundo  tuvieron la oportunidad de recibir coaching directo de  Daniel Ríos y Mark Bowden, elegido dos veces como experto #1 del mundo en comportamiento humano y lenguaje corporal. Este webinar explicó cómo […]

Traducción e Interpretación Virtual del lanzamiento de 10 satélites

A través de nuestra interpretación simultánea remota en inglés y español, una gran audiencia de  4 continentes pudo disfrutar y ser parte de este espectacular lanzamiento de 10 satélites. Satellogic es LÍDER MUNDIAL en recopilación de datos de alta resolución desde el espacio. Mapear toda la superficie de la Tierra en 24 horas todos los […]

Remote simultaneous interpreting

Remote simultaneous interpretation allows you to receive real-time interpreting  for virtual meetings, webinars, online courses, web conferences or any other event that requires language assistance. Contact us for more information.

Interpreters for ISMAEL CALA and ROBOT SOPHIA

The start of 2020 came with exciting challenges, ISMAEL CALA and ROBOT SOPHIA! It was a pleasure to meet and interpret Ismael Cala in Punta del Este. Former anchor and producer for CNN en Español. Today he is internationally recognized as a journalist, radio and TV producer and personality, journalist, inspirational author, speaker and renowned […]

Servicios de traducción e interpretación simultánea en importante evento de Uruguay

Para una audiencia de más de 400 emprendedores, inversores ángeles, redes de inversión y medios de distintos países, brindamos nuestros servicios profesionales de traducción e interpretación simultánea (inglés y español) en XCALA Summit, el mayor foro para inversores ángeles y emprendedores de América Latina y El Caribe. El evento fue organizado por XCALA, el Banco […]

Interpretación simultanea y consecutiva en Montevideo

La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) nos encomendó la gran responsabilidad de brindar el servicio de interpretación simultanea y consecutiva (inglés y español)  para altas autoridades de más de 10 países durante sus reuniones en Montevideo en septiembre 2019. The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) entrusted us with the responsibility […]